Werken in Chili: de werkvergunning, de 85 %-regel en je diploma
Wie in Chili komt werken, vraagt vanuit het buitenland een residencia temporal aan voor betaald werk, met een arbeidscontract of een formeel baanaanbod. Als toerist mag je niet werken. Werkgevers met meer dan 25 mensen in dienst moeten voor minstens 85 % Chilenen in dienst hebben. Een Nederlands diploma laat je erkennen bij de Universidad de Chile.
4 min lezen
Geschreven en nagelopen door Auke, op , aan de hand van de bronnen onderaan. Klopt er iets niet meer? Meld het hieronder, ik pas het aan.
Om in Chili te werken heb je een residencia temporal nodig in de subcategorie voor betaald werk, de actividades lícitas remuneradas. Je vraagt haar aan vanuit het buitenland, bij het Servicio Nacional de Migraciones (SERMIG), met een arbeidscontract, een opdrachtcontract of een formeel baanaanbod van een Chileense werkgever. Als toerist mag je niet werken. En je werkgever heeft met een eigen regel te maken: wie meer dan 25 werknemers heeft, moet voor minstens 85 % Chilenen in dienst hebben.
| Wat | De regel | Bron |
|---|---|---|
| Werk met een contract | tijdelijke residentie tot 2 jaar, verlengbaar met 2 jaar | SERMIG |
| Werk met een baanaanbod | eerst 90 dagen; binnen 45 dagen na aankomst het contract, dan een jaar verlenging | SERMIG |
| Leges voor Nederlanders | US$ 321 | Res. Ex. 129194 |
| Als toerist | geen betaald werk, op een paar uitzonderingen na | SERMIG |
| Partner van een vergunninghouder | mag werken | Ley 21.325, art. 74 |
| De 85 %-regel | bij meer dan 25 werknemers | Código del Trabajo, art. 19 |
| Gedetacheerd vanuit Nederland | tot 2 jaar in de Nederlandse sociale zekerheid | verdrag, art. 8 |
Wat lever je in bij de aanvraag?
Naast je paspoort, een foto en een verklaring over je strafblad uit de landen waar je de laatste vijf jaar woonde, lever je het contract in en een bewijs dat de werkgever je kan betalen. Heeft de werkgever een belastinginschrijving, dan hoort de Carpeta Tributaria erbij, het fiscale dossier van het bedrijf. Anders toont de werkgever aan dat hij genoeg middelen heeft.
Bij een baanaanbod wordt de aanbiedingsbrief bij een Chileense notaris vastgelegd, en teken je je aanvaarding bij het consulaat. SERMIG geeft je dan eerst een vergunning van 90 kalenderdagen. Binnen 45 dagen na aankomst lever je het definitieve contract in; daarna volgt een verlenging van een jaar.
Begin niet te werken op een toeristenverblijf in de hoop het later recht te zetten. SERMIG zegt dat houders van een permanencia transitoria geen betaald werk mogen doen, en dat je vanuit dat verblijf in Chili geen tijdelijke residentie kunt aanvragen. De aanvraag gaat vanuit het buitenland.
Alleen voor specifieke, korte opdrachten, zoals artiesten, sporters, sprekers en technische experts, kent SERMIG een werktoestemming voor toeristen. Die kost anderhalf keer de leges van de werkvergunning.
Hoe toon je een werkgever dat je mag werken?
Met het certificaat van habilitación laboral. Dat haal je online in het portaal van SERMIG. Het systeem controleert je gegevens en geeft een certificaat met een QR-code, dat ook naar je mail gaat. Een werkgever ziet daarmee meteen dat je een vergunning hebt om te werken.
Wat betekent de 85 %-regel?
Artikel 19 van het Chileense arbeidswetboek zegt dat minstens 85 % van de werknemers van één werkgever de Chileense nationaliteit heeft. Werkgevers met niet meer dan 25 werknemers zijn uitgezonderd. Artikel 20 regelt de telling: het gaat om alle werknemers in Chili samen, technisch specialisten tellen niet mee, en een buitenlander met een Chileense partner of Chileense kinderen, of die meer dan vijf jaar in Chili woont, telt als Chileen.
In welk land ben je verzekerd?
Het socialezekerheidsverdrag tussen Nederland en Chili zegt in artikel 6: wie in Chili werkt, valt onder de Chileense wetgeving, ook als de werkgever elders zit. Een uitzondering is detachering. Stuurt een Nederlandse werkgever je voor hooguit twee jaar naar Chili, dan blijf je in de Nederlandse sociale zekerheid (artikel 8). Een protocol uit 2022 verlengt dat tot vier jaar, maar is nog niet in werking. Wat dit voor je AOW-opbouw betekent, staat in AOW, pensioen en belasting.
Hoe laat je je diploma erkennen?
Het Chileense ministerie van Buitenlandse Zaken erkent alleen diploma's uit landen waarmee Chili een verdrag heeft: Bolivia, Brazilië, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Peru en Uruguay. Nederland staat daar niet bij. Voor Nederlandse diploma's ga je naar de Universidad de Chile. Die kent twee wegen:
- de revalidación, een gelijkstelling met een Chileens beroepsdiploma, nodig om een gereglementeerd beroep uit te oefenen;
- het reconocimiento, de erkenning dat je een hoger diploma hebt, voor beroepen waarvoor het Chileense diploma geen voorwaarde is.
Je levert het diploma, de cijferlijst en het studieprogramma in, met apostille en een officiële vertaling, plus je cv en je bevoegdheid om het beroep in Nederland uit te oefenen. Artsen leggen daarnaast het examen EUNACOM af; advocaten krijgen hun titel van het Hooggerechtshof.
Hoe de vergunning voor je partner en kinderen werkt, staat in de verblijfsroutes. Je partner kan daarnaast lezen wat een partner zonder baan regelt.
In Vertrekklaar is dit fase 2 van 5 van het traject, stap 2.1: dezelfde stappen, maar dan op jullie situatie — in jouw volgorde, afvinkbaar, en met de termijnen bewaakt. Bekijk het hele traject naar Chili of ga meteen naar stap 2.1 in het open stappenplan.
Waar dit op rust
De feiten in dit artikel komen van deze officiële pagina's. Regels veranderen. Bij twijfel geldt de bron, niet dit artikel.
- SERMIG — residencia temporal voor betaald werk, met contract of met een baanaanbod — serviciomigraciones.cl
- SERMIG — permanencia transitoria, geen betaald werk als toerist — serviciomigraciones.cl
- SERMIG — Resolución Exenta 129194, de leges per nationaliteit (Países Bajos) — serviciomigraciones.cl
- SERMIG — het certificaat van habilitación laboral — serviciomigraciones.cl
- Ley 21.325, artikel 74: partner en kinderen als dependiente, en mogen werken (BCN) — bcn.cl
- Código del Trabajo, artikelen 19 en 20: de 85 %-regel en hoe die wordt geteld (BCN) — bcn.cl
- Verdrag inzake sociale zekerheid Nederland–Chili, artikelen 6 en 8 over welk land je verzekert (wetten.overheid.nl) — wetten.overheid.nl
- Ayuda Mineduc — erkenning en revalidatie van buitenlandse diploma's bij de Universidad de Chile — ayudamineduc.cl
- Ayuda Mineduc — erkenning via het ministerie van Buitenlandse Zaken, alleen voor verdragslanden — ayudamineduc.cl
Verder lezen
- ChiliJe visum4 min
De verblijfsroutes naar Chili: gepensioneerd, rentenier, werk of gezin
Wie in Chili wil wonen, vraagt vanuit het buitenland online een residencia temporal aan bij het Servicio Nacional de Migraciones. Voor gepensioneerden en renteniers is er een eigen subcategorie, zonder vast minimumbedrag. De vergunning geldt hooguit twee jaar; na 24 maanden kun je de permanente residentie aanvragen.
Bijgewerkt 15 oktober 2026
- AmerikaJe visum5 min
Werken in Amerika: je werkrecht hangt aan je status, en niet aan een vergunning
In Amerika bestaat geen losse werkvergunning die je aanvraagt: je werkrecht volgt uit je visumstatus. Wie op een E-2 komt, mag alleen in het eigen bedrijf werken; de partner van een E-2- of L-1-houder mag overal werken. Wie een Employment Authorization Document nodig heeft, vraagt dat met formulier I-765 aan. Daarna wacht een arbeidsmarkt zonder wettelijke vakantiedagen en met twaalf weken onbetaald zorgverlof.
Bijgewerkt 26 september 2026
- ArgentiniëJe visum4 min
Werken in Argentinië: als trabajador migrante, als zelfstandige of op afstand
Voor een baan bij een Argentijnse werkgever is er de residencia als trabajador migrante: via RaDEX eerst één jaar, te verlengen; tot drie jaar alleen via een consulaat. Wie een andere tijdelijke residentie heeft, mag volgens de migratiewet ook werken. Als zelfstandige werk je meestal in het monotributo, één maandbedrag voor belasting, pensioen en zorg. Een Nederlands diploma laat je erkennen bij een openbare universiteit.
Bijgewerkt 15 oktober 2026