De eerste weken in Chili: binnen 30 dagen naar het Registro Civil, de rest volgt
In je eerste weken in Chili draait alles om één termijn: binnen 30 dagen na aankomst vraag je bij het Registro Civil een afspraak aan voor je cédula. Met die kaart regel je daarna je ClaveÚnica, je bank, je zorg en de school. Daarnaast lopen er klokken voor je inboedel, je adres, je rijbewijs en je belasting.
4 min lezen
Geschreven en nagelopen door Auke, op , aan de hand van de bronnen onderaan. Klopt er iets niet meer? Meld het hieronder, ik pas het aan.
De eerste weken in Chili hebben één harde termijn: binnen 30 dagen nadat je vergunning is ingegaan, vraag je bij het Registro Civil een afspraak aan voor je cédula de identidad para extranjeros. Kreeg je je tijdelijke residentie vanuit het buitenland, dan gaat die termijn in op de dag dat je Chili binnenkomt. Wie te laat is, betaalt eerst een boete van een halve tot twee UTM. Bijna alles wat daarna komt, loopt via die cédula.
| Wat | Termijn | Meer |
|---|---|---|
| Inreizen na het downloaden van je Estampado Electrónico | binnen 90 kalenderdagen | de verblijfsroutes |
| Contant geld of een huisdier bij de douane | bij aankomst | inboedel naar Chili |
| Afspraak voor de cédula | binnen 30 dagen na binnenkomst | registratie en nummers |
| Cédula ophalen | na ongeveer 20 werkdagen, 4.270 pesos | |
| Inboedel | tot 120 dagen vóór of na je aankomst | inboedel naar Chili |
| Nieuw adres doorgeven aan SERMIG | binnen 30 kalenderdagen | |
| Aansluiten bij FONASA | online, antwoord binnen 3 dagen | zorg in Chili |
| Nederlands rijbewijs | alleen zolang je toerist bent | auto en rijbewijs |
| Fiscaal inwoner van Chili | na meer dan 183 dagen binnen twaalf maanden | AOW, pensioen en belasting |
| Vrijwillige AOW-verzekering | binnen een jaar nadat je niet meer verzekerd bent | SVB |
Wat doe je op het vliegveld?
Je reist binnen op je tijdelijke residentie, binnen 90 kalenderdagen nadat je het Estampado Electrónico hebt gedownload. Vanaf die dag loopt je vergunning. Heb je meer dan 10.000 dollar contant of in verhandelbare papieren bij je, dan meld je je bij de douane voor een aangifte. Reis je met een hond of kat, dan vul je een verklaring onder ede in voor de SAG en de douane, en laat je het certificaat of het EU-dierenpaspoort controleren; zie huisdier naar Chili.
Wat regel je in de eerste twee weken?
De afspraak bij het Registro Civil. Je boekt haar online, onder "Primera obtención extranjero/a", in de regio en de gemeente van je keuze. Je betaalt 4.270 pesos en haalt de kaart na ongeveer 20 werkdagen op. Een registratie bij de PDI is voor vergunningen van na 12 februari 2022 niet meer nodig.
De 30 dagen tellen vanaf je binnenkomst, ook als je nog in een tijdelijk adres zit. Wacht niet op een vaste woning; boek de afspraak in je eerste week.
Ga je verhuizen van je tijdelijke adres naar een vaste woning, geef het nieuwe adres dan binnen 30 kalenderdagen door aan SERMIG (artikel 5 van de migratiewet). Voor een huurwoning lees je huren in Chili, voor een koop huis kopen in Chili.
En als de cédula er is?
Met de cédula vraag je bij het Registro Civil je ClaveÚnica aan, de digitale sleutel voor de overheid. Je moet 14 jaar of ouder zijn. Met de ClaveÚnica, of met je RUN en het serienummer van je cédula, meld je je online aan bij FONASA; het antwoord komt binnen drie dagen. Kies je een ISAPRE, dan sluit je met je cédula en je pensioenstrook een contract af. Zie zorg in Chili.
Daarna open je met je cédula een CuentaRUT bij BancoEstado; zie bank en betalen. Heeft je kind nog geen RUN, dan vraag je bij het ministerie van Onderwijs een voorlopig leerlingnummer aan, het IPE; zie school in Chili.
Welke klokken lopen er verder?
De inboedel. Je zending mag tot 120 dagen na jou binnenkomen, en niet eerder dan 120 dagen vóór jou. Je geeft haar aan bij de douanepost waar ze binnenkomt.
Het rijbewijs. Je Nederlandse rijbewijs geldt zolang je toerist bent. Wie komt wonen, haalt een Chileens rijbewijs met examen bij de gemeente.
De belasting. Na meer dan 183 dagen in Chili binnen een periode van twaalf maanden ben je fiscaal inwoner. Buitenlands inkomen blijft in Chili de eerste drie jaar onbelast; Nederland heft gewoon door over je AOW en je pensioen.
Je vergunning. Een tijdelijke residentie geldt hooguit twee jaar en kan met twee jaar worden verlengd. Permanente residentie vraag je in de regel aan na 24 maanden, en niet eerder dan 90 dagen voordat de tijdelijke afloopt.
De AOW-opbouw. Ben je nog geen AOW-leeftijd, dan heb je een jaar nadat je niet meer verzekerd bent om je vrijwillig te verzekeren bij de SVB; zie AOW bij emigratie.
De volgorde van al deze stappen staat in het traject naar Chili. Over werken na aankomst gaat werken in Chili.
In Vertrekklaar is dit fase 2 van 5 van het traject, stap 2.7: dezelfde stappen, maar dan op jullie situatie — in jouw volgorde, afvinkbaar, en met de termijnen bewaakt. Bekijk het hele traject naar Chili of ga meteen naar stap 2.7 in het open stappenplan.
Waar dit op rust
De feiten in dit artikel komen van deze officiële pagina's. Regels veranderen. Bij twijfel geldt de bron, niet dit artikel.
- SERMIG — het Estampado Electrónico, 90 dagen om in te reizen en 30 dagen voor de cédula — serviciomigraciones.cl
- ChileAtiende — de cédula de identidad para extranjeros (Registro Civil) — chileatiende.gob.cl
- Ley 21.325, artikelen 5, 43 en 106: adreswijziging, cédula en boete (BCN) — bcn.cl
- Aduana — veelgestelde vragen voor reizigers, contant geld en dieren bij aankomst — aduana.cl
- Aduana — inboedel tot 120 dagen vóór of na aankomst — aduana.cl
- ChileAtiende — de ClaveÚnica — chileatiende.gob.cl
- ChileAtiende — aansluiting bij FONASA, antwoord binnen drie dagen — chileatiende.gob.cl
- SERMIG — de residencia temporal, hooguit twee jaar en verlengbaar — serviciomigraciones.cl
- SERMIG — de residencia definitiva, na 24 maanden en de aanvraagtermijn — serviciomigraciones.cl
- Ley sobre Impuesto a la Renta, artikel 3: de eerste drie jaar alleen Chileens inkomen (BCN) — bcn.cl
- Código Tributario, artikel 8: inwoner na meer dan 183 dagen in twaalf maanden (BCN) — bcn.cl
- SVB — de vrijwillige AOW-verzekering, aan te vragen binnen een jaar — svb.nl
Verder lezen
- ChiliAankomst in Chili4 min
Bank en betalen in Chili: eerst de cédula, dan de CuentaRUT
De eenvoudigste Chileense rekening, de CuentaRUT van BancoEstado, open je pas als je cédula er is. Ze is voor iedereen met een geldige cédula, zonder inkomenseis en zonder vaste kosten. Tot die tijd betaal je met je Nederlandse pas. Contant geld boven 10.000 dollar geef je bij aankomst aan bij de douane.
Bijgewerkt 15 oktober 2026
- ChiliAankomst in Chili4 min
Registratie en nummers in Chili: cédula, RUN, RUT en ClaveÚnica
Na aankomst in Chili heb je 30 dagen om bij het Registro Civil een afspraak te maken voor je cédula de identidad para extranjeros. Op die kaart staat je RUN, het nummer waarmee je bij de overheid, de zorg en de school bekend bent. Met de cédula vraag je daarna de ClaveÚnica aan, je digitale sleutel voor de overheid.
Bijgewerkt 15 oktober 2026
- ChiliAankomst in Chili4 min
School in Chili: het voorlopige leerlingnummer, de plaatsing en het schooljaar
Kinderen van buitenlanders hebben in Chili recht op onderwijs, onder dezelfde voorwaarden als Chileense kinderen. Zolang je kind nog geen RUN heeft, vraag je bij het ministerie van Onderwijs een voorlopig nummer aan, het IPE. Nederland heeft geen onderwijsverdrag met Chili, dus je kind wordt voorlopig ingeschreven terwijl de school het niveau vaststelt. Het schooljaar begint in maart.
Bijgewerkt 15 oktober 2026