De verblijfsroutes naar Uruguay: temporaria, permanente of digitale nomade

Naar Uruguay verhuis je zonder visum vooraf. Met een Nederlands paspoort reis je in als bezoeker, en daarna vraag je in Uruguay je verblijfsvergunning aan bij de Dirección Nacional de Migración (DNM). Er zijn twee soorten: de residencia temporaria, voor een activiteit van een half jaar tot twee jaar, en de residencia permanente, voor wie wil blijven. Je hoeft niet eerst temporaria te hebben gehad, schrijft het Ministerio del Interior: wie aan de eisen voldoet, vraagt meteen permanent aan.

Wat opvalt: er staat geen vast inkomensbedrag in de algemene regels. Voor een gepensioneerde of rentenier zegt Decreto 394/009 alleen dat je inkomen je kosten in het land moet kunnen dekken.

Route	Voor wie	Hoe lang	Leges
Bezoeker	iedereen met een Nederlands paspoort	90 dagen, te verlengen met 90
Hoja de identidad provisoria, nómada digital	wie op afstand werkt voor een organisatie in het buitenland	korter dan 180 dagen, één keer te verlengen met 180	55,71 UI
Residencia temporaria	werk, studie of een andere activiteit met een einddatum	minstens 6 maanden, hooguit 2 jaar, verlengbaar	557,30 UI
Residencia permanente	wie zich blijvend vestigt, ook met pensioen of vermogen	onbepaald, tenzij je meer dan 3 jaar weg bent	557,30 UI
Ciudadanía legal	na 3 jaar met gezin, of 5 jaar zonder

De bedragen staan in unidades indexadas (UI), een rekeneenheid die met de inflatie meeloopt. Voor het certificaat waarmee je daarna je identiteitskaart haalt, betaal je nog eens 55,70 UI.

Hoeveel inkomen moet je hebben?

Geen bedrag dat in de regels staat. Artikel 4 van Decreto 394/009 vraagt van een jubilado, pensionista of rentista dat hij die status aantoont en dat zijn inkomen hem in staat stelt zijn kosten in Uruguay te betalen. De DNM wil daarvoor een certificado notarial: een notariële verklaring over je status, de soort inkomsten, het nominale bedrag per maand en hoe je het in Uruguay ontvangt.

Je AOW en je bedrijfspensioen zijn dus geen drempel die je moet halen, maar bewijs dat je kunt rondkomen. Hoe je AOW in Uruguay uitvalt, staat in AOW, pensioen en belasting.

Eén regeling noemt wel bedragen. Een gepensioneerde met minstens US$ 1.500 per maand uit het buitenland die een woning van US$ 100.000 koopt, mag onder Ley 16.340 bij de permanente residentie zijn inboedel en een auto vrij van rechten invoeren; zie inboedel naar Uruguay.

Wie werkt, toont iets anders aan. Een werknemer met een residencia temporaria laat een brief van zijn werkgever zien met een loon van minstens één nationaal minimumloon. Zie werken in Uruguay.

Wat lever je in?

Voor de residencia permanente vraagt de DNM:

• je geldige paspoort en een pasfoto;
• een verklaring omtrent je strafblad uit je land van herkomst en uit elk land waar je de laatste vijf jaar zes maanden of langer woonde, als je 18 bent of ouder;
• een carné de salud, een medische keuring bij een zorgaanbieder die het ministerie van Volksgezondheid heeft erkend;
• een vaccinatiebewijs volgens het Uruguayaanse schema, afgegeven in Uruguay;
• het bewijs van je middelen van bestaan;
• bij een partner je huwelijksakte, niet ouder dan een jaar.

Nederlandse stukken krijgen een apostille en een vertaling door een Uruguayaanse traductor público. Voor de keuring en de vaccinaties, zie zorg in Uruguay.