Direct naar de inhoud

School in Andorra: drie gratis schoolsystemen, verplichte Andorrese vorming, en inschrijven via het ministerie

Andorra heeft drie schoolsystemen naast elkaar, alle drie gratis: het Andorrese, het Franse en het Spaanse. De leerplicht loopt tot 16 jaar. In de Franse en Spaanse scholen krijgt je kind vanaf 4 jaar verplicht Formació Andorrana, met Catalaans en de geschiedenis en instellingen van het land. Je schrijft in via het ministerie van Onderwijs. Daarnaast zijn er twee privéscholen. De Nederlandse kinderbijslag stopt.

5 min lezen

Geschreven en nagelopen door Auke, op , aan de hand van de bronnen onderaan. Klopt er iets niet meer? Meld het hieronder, ik pas het aan.

Een Nederlands kind dat in Andorra woont, gaat gratis naar school, en je kiest uit drie systemen: het Andorrese, het Franse en het Spaanse. Alle drie zijn openbaar en kosteloos, met eigen scholen in de meeste parochies. De leerplicht loopt tot 16 jaar. In de Franse en Spaanse scholen krijgt je kind daarnaast verplicht Formació Andorrana: lessen Catalaans en de geschiedenis, geografie en instellingen van Andorra. Je schrijft in bij het ministerie van Onderwijs, met een formulier en een voorinschrijving van de school. Er zijn ook twee privéscholen, in het Engels.

Welke drie systemen zijn er?

Frankrijk en Spanje hebben al lang eigen scholen in Andorra, en daar is de Escola Andorrana, het eigen systeem van het land, bij gekomen. De drie systemen bestaan naast elkaar, en je kind mag in elk ervan.

Systeem Taal Diploma Wat je moet weten
Andorrees (Escola Andorrana) Catalaans het eigen Andorrese diploma het eigen systeem van het land; de volledige onderdompeling in het Catalaans
Frans (École, Collège, Lycée Comte de Foix) Frans Frans baccalaureaat basisscholen in de meeste parochies, één lyceum
Spaans (Escuela española, Instituto español, en drie confessionele colleges) Spaans Spaans bachillerato scholen van de Spaanse staat plus de colleges Maria Janer, Sagrada Família en Sant Ermengol

De overheid toont het hele stelsel in één tabel, van 2 tot 17 jaar: de kleuterschool (maternal) vanaf 2 jaar, dan de lagere school, de secundaire school en daarna het baccalaureaat of beroepsonderwijs. De leerplicht loopt volgens de Spaanse ambassade in Andorra tot 16 jaar. Een kind dat in Nederland naar groep 3 ging, komt in Andorra dus in een systeem dat al twee jaar eerder begon. Dat is voor een vijfjarige geen probleem; voor een twaalfjarige vraagt het een goede overdracht.

Wat is Formació Andorrana?

Een Franse of Spaanse school in Andorra is geen school in Frankrijk of Spanje. De overheid wil dat elk kind in het land Catalaans leert en weet hoe Andorra werkt. Daarom geeft het ministerie in alle Franse en Spaanse scholen Formació Andorrana: lessen Catalaans, en lessen geschiedenis, geografie en instellingen van Andorra, vanaf 4 jaar. De lessen worden gegeven door Andorrese leraren, in de school zelf, binnen het rooster. Het programma bereikt zo ongeveer 5.800 leerlingen op 21 scholen.

Voor jou betekent dat: ook als je voor het Franse of Spaanse systeem kiest, leert je kind Catalaans. Dat is prettig, want Catalaans is de enige officiële taal, en op de verblijfsvergunning van werknemers staat inmiddels een taaleis bij de verlenging. Lees Catalaans leren voor Andorra.

Liever alles voor Andorra op één lijst?

Dan sturen we je de vertrekchecklist voor Andorra, met alle stappen op volgorde, en vijf mails over de valkuilen en de echte kosten. Daarna af en toe één mail, ook met een aanbod. Uitzetten kan altijd.

We gebruiken je adres, en je vertrekdatum als je die invult, alleen voor de checklist, de gids en de mails erna. Uitschrijven kan onder elke mail.

Hoe schrijf je in?

De inschrijving loopt via het ministerie van Onderwijs, met het formulier J4T001, Sol·licitud d'inscripció escolar. Daarop kies je het systeem en de school. Je voegt de voorinschrijving (pre-inscripció) van de school zelf bij; het ministerie stuurt daarna het inschrijvingscertificaat naar de school. Welke bijlagen het formulier precies vraagt, lees je op het formulier zelf; reken in elk geval op de geboorteakte van je kind met apostille, en op het bewijs dat je in Andorra woont.

Kinderen onder de 16 doorlopen bij de aanvraag van de verblijfsvergunning dezelfde medische keuring als jij, en Immigració vraagt dan het vaccinatieboekje en een medisch certificaat. Neem het Nederlandse vaccinatiebewijs van het RIVM dus mee, en laat het zo nodig vertalen.

Openbaar of privé?

Naast de drie gratis systemen heeft Andorra twee privéscholen die les geven in het Engels: het British College of Andorra in Andorra la Vella, met het Britse programma en het International Baccalaureate, en de Agora International School. Het schoolgeld hebben wij niet uitgezocht; vraag het per school op. Ook deze scholen vallen onder de Andorrese onderwijsregels.

Wil je dat je kind Nederlands blijft lezen en schrijven, kijk dan in de scholenzoeker van Stichting NOB. Er is geen Nederlandse school in Andorra; wel bieden bij NOB aangesloten organisaties afstandsonderwijs aan.

Wat verandert er voor je gezin?

De kinderbijslag stopt. Volgens artikel 7b van de Algemene Kinderbijslagwet krijg je geen kinderbijslag voor een kind dat op de eerste dag van een kwartaal niet in Nederland woont. De uitzondering geldt alleen binnen de EU-regels, en Andorra valt daarbuiten. Lees AOW, pensioen en belasting in Andorra.

Je kind telt mee in de inkomenseis. Komt je kind via gezinshereniging, dan moet je naast 100 procent van het minimumloon voor jezelf nog 70 procent per minderjarig kind verdienen. Met het minimumloon van € 1.568,66 is dat € 1.098 per kind per maand. Met twee kinderen en een partner zonder baan kom je zo op ruim € 5.300 per maand. Wie er op jouw route mee mag, lees je in verblijfsroutes in Andorra.

De zorg van je kind loopt via de CASS. Werk je in Andorra, dan is je kind tot en met 24 jaar bij de CASS, de Andorrese sociale zekerheid, meeverzekerd als "assegurat indirecte". Kom je op het passieve verblijf of als werkende op afstand, dan heb je voor je kind een privépolis nodig. Lees zorg in Andorra. Gaat er een partner mee zonder eigen baan, lees dan ook emigreren met je partner.

In Vertrekklaar is dit fase 5 van 5 van het traject, stap 5.6: dezelfde stappen, maar dan op jullie situatie — in jouw volgorde, afvinkbaar, en met de termijnen bewaakt. Bekijk het hele traject naar Andorra of ga meteen naar stap 5.6 in het open stappenplan.

Wil je hier meer over weten?

Dan sturen we je de vertrekchecklist voor Andorra, met alle stappen op volgorde, en vijf mails over de valkuilen en de echte kosten. Daarna af en toe één mail, ook met een aanbod. Uitzetten kan altijd.

We gebruiken je adres, en je vertrekdatum als je die invult, alleen voor de checklist, de gids en de mails erna. Uitschrijven kan onder elke mail.

Waar dit op rust

De feiten in dit artikel komen van deze officiële pagina's. Regels veranderen. Bij twijfel geldt de bron, niet dit artikel.

Klopt dit nog?

Verder lezen

Bereken je vertrek in twee minuten

Kies je land en beantwoord een paar korte vragen over jullie situatie. Je krijgt meteen een bandbreedte van wat het kost. Gratis, zonder account.

Ook weten of je vertrekdatum haalbaar is? Doe de vertrekscan: zeven vragen, en je ziet je hele plan in het klein →

Bereken je vertrek →

Begin bij fase 1 voor Andorra

De eerste 6 stappen voor Andorra staan open: wat je regelt, in welke volgorde, en bij elke stap de bron. Je hebt er geen account voor nodig.