Direct naar de inhoud

Registratie en nummers in Bolivia: de cédula van het SEGIP en het NIT

Na je permanencia van de migratiedienst haal je binnen 25 werkdagen een identiteitskaart voor buitenlanders bij het SEGIP. Die kost Bs 600. Een belastingnummer, het NIT, heb je pas nodig als je in Bolivia inkomen verdient, bijvoorbeeld uit verhuur of eigen werk.

4 min lezen

Geschreven en nagelopen door Auke, op , aan de hand van de bronnen onderaan. Klopt er iets niet meer? Meld het hieronder, ik pas het aan.

In Bolivia draait je administratie om één kaart: de cédula de identidad de extranjero, de identiteitskaart voor buitenlanders. Je haalt hem bij het SEGIP, de dienst voor persoonsregistratie, zodra de migratiedienst DIGEMIG je een permanencia temporal of definitiva heeft gegeven. Na die kennisgeving heb je 25 werkdagen. Ben je later, dan rekent het SEGIP Bs 10 per dag boete vanaf de dag van de kennisgeving. Een belastingnummer, het NIT, heb je alleen nodig als je in Bolivia inkomen verdient.

Wat Waar Wanneer Kosten
Permanencia en resolución administrativa DIGEMIG eerst, na je aanvraag tarief van de DIGEMIG
Cédula de extranjero, eerste keer SEGIP binnen 25 werkdagen na de kennisgeving Bs 600; studenten en mensen met een beperking Bs 300
Te laat SEGIP na die 25 werkdagen Bs 10 per dag extra, geteld vanaf de kennisgeving
Verlenging van de cédula SEGIP binnen 25 werkdagen na het verlopen Bs 600
Duplicaat SEGIP bij verlies Bs 200
NIT Servicio de Impuestos Nacionales als je een inkomstenbron in Bolivia begint

Wat neem je mee naar het SEGIP?

Het SEGIP wil alles in één map per aanvraag, met originelen en een kopie:

  • je geldige paspoort, de pagina met je gegevens;
  • de permanencia die de DIGEMIG je gaf;
  • het origineel van de resolución administrativa van de DIGEMIG;
  • een kopie van het stempel van kennisgeving, of het origineel van het overdrachtsverslag;
  • het formulier van de voorregistratie, ingevuld en ondertekend. Die voorregistratie doe je vooraf online.

Je betaalt op de rekening van het SEGIP bij de Banco Unión en stopt het betaalbewijs, origineel en kopie, in dezelfde map. Betalen met een QR-code werkt hier niet, schrijft het SEGIP: dan ontbreekt het transactienummer dat het systeem nodig heeft.

De termijn van 25 werkdagen gaat in op de dag dat de DIGEMIG je de beslissing meedeelt, niet op de dag dat je de kaart wilt halen. Plan de afspraak bij het SEGIP dus meteen na de kennisgeving.

Wil je je burgerlijke staat of diploma op de kaart?

Dat kan, en het is optioneel. Ben je in het buitenland getrouwd, dan lever je een kopie van je huwelijksakte in, gelegaliseerd door het Boliviaanse ministerie van Buitenlandse Zaken of geviseerd door de DIGEMIG. Voor een diploma uit het buitenland geldt hetzelfde. Neem daarom een recent uittreksel met apostille mee uit Nederland en vraag het SEGIP of dat volstaat; zie de verblijfsroutes over het apostilleverdrag.

Liever alles voor Bolivia op één lijst?

Dan sturen we je de vertrekchecklist voor Bolivia, met alle stappen op volgorde, en vijf mails over de valkuilen en de echte kosten. Uitzetten kan altijd.

We gebruiken je adres, en je vertrekdatum als je die invult, alleen voor de checklist, de gids en de mails erna. Uitschrijven kan onder elke mail.

Hoe lang is de kaart geldig?

Zo lang als je permanencia. Na een verlenging van je verblijf verleng je ook de kaart, met dezelfde stukken en je oude cédula. Verleng je een permanencia definitiva, dan vraagt het SEGIP vanaf de tweede permanencia ook het originele certificaat van de DIGEMIG.

Voor wie ouder is dan zestig en een permanente residentie heeft, kent de migratiewet sinds Ley 997 van 2017 een cédula met onbepaalde geldigheid. Dat scheelt een gang naar het SEGIP bij elke verlenging.

Heb je een NIT nodig?

Alleen als je in Bolivia inkomen gaat verdienen. Het NIT, het Número de Identificación Tributaria, is je nummer bij de belastingdienst, de Servicio de Impuestos Nacionales. Een natuurlijk persoon schrijft zich in volgens de economische sector waarin hij werkt: verhuur van onroerend goed, advieswerk, onderwijs, logies en horeca, en zo verder.

Voor de inschrijving vraagt de belastingdienst:

  • je cédula de extranjero;
  • het adres voor de belasting (domicilio tributario), het adres van je activiteit en je woonadres;
  • als je als zelfstandig professional of adviseur werkt: een Título en Provisión Nacional, de Boliviaanse beroepstitel op technisch of professioneel niveau.

Het NIT van een buitenlander met een cédula wordt door de belastingdienst zelf gemaakt. De laatste drie cijfers bevatten de code 04 en een willekeurig cijfer van 1 tot 9.

Leef je alleen van je Nederlandse AOW en pensioen, dan raakt het NIT je meestal niet: de Boliviaanse belasting op inkomen kijkt naar inkomen uit Bolivia. Hoe dat zit, staat in AOW, pensioen en belasting.

Wat regel je aan de Nederlandse kant?

Je schrijft je uit bij je gemeente; zie uitschrijven bij de gemeente. Hou je DigiD en een Nederlandse rekening aan, dan kun je je zaken bij de SVB en de Belastingdienst blijven regelen; zie bankrekening en DigiD aanhouden. Met je cédula kun je daarna een Boliviaanse rekening openen; zie bank en betalen.

In Vertrekklaar is dit fase 5 van 5 van het traject, stap 5.1: dezelfde stappen, maar dan op jullie situatie — in jouw volgorde, afvinkbaar, en met de termijnen bewaakt. Bekijk het hele traject naar Bolivia of ga meteen naar stap 5.1 in het open stappenplan.

Wil je hier meer over weten?

Dan sturen we je de vertrekchecklist voor Bolivia, met alle stappen op volgorde, en vijf mails over de valkuilen en de echte kosten. Uitzetten kan altijd.

We gebruiken je adres, en je vertrekdatum als je die invult, alleen voor de checklist, de gids en de mails erna. Uitschrijven kan onder elke mail.

Waar dit op rust

De feiten in dit artikel komen van deze officiële pagina's. Regels veranderen. Bij twijfel geldt de bron, niet dit artikel.

Klopt dit nog?

Verder lezen

Bereken je vertrek in twee minuten

Kies je land en beantwoord een paar korte vragen over jullie situatie. Je krijgt meteen een bandbreedte van wat het kost. Gratis, zonder account.

Ook weten of je vertrekdatum haalbaar is? Doe de vertrekscan: zeven vragen, en je ziet je hele plan in het klein →

Bereken je vertrek →

Begin bij fase 1 voor Bolivia

De eerste 6 stappen voor Bolivia staan open: wat je regelt, in welke volgorde, en bij elke stap de bron. Je hebt er geen account voor nodig.